Morphometry and quantification of the myenteric neurons of the cecum of rats (rattus norvegicus) submitted to experimental chronic alcoholism / Morfometría y cuantificación de las neuronas mientéricas del ciego en ratones (rattus norvegicus) sometidos a alcoholismo crónico experimental

Morphometric and quantitative analyses were accomplished to study the effects of the consumption of alcohol above the size and density of the myenteric neurons of cecum of rats. Ten rats with 90 days were divided in the groups: control (C), and alcoholic (A). After 120 days of treatment with ethanol the cecum of both groups were collected, submitted it prepared of membranes that after carried out to Giemsa´s technique, permitted to evaluate the neuronal density, in an area of 13.44mm², and measure the cell body area of 300 neurons by group. The alcoholic rats presented an increase in the number of small neurons and a reduction of the big and medium neurons. The neuronal density verified in alcoholic rats was significantly reduced regarding the controls rats, however, that reduction left of be statistically significant when was projected the neuronal density for the total area of cecum, since the macroscopic observation showed that the alcoholic rats presented a cecum dilated. The alcoholism induced a significant reduction in the final body weight of the rats of the GA, provoked enlargement of cecum of the rats causing to a big dispersion neuronal. The enlargement of cecum of the alcoholic rats is probably associated with the functional alterations of the myenteric neurons that have repercussions in the tone of the intestinal smooth muscle.

Los análisis morfométrico y cuantitativo fueron hechos para estudiar los efectos del consumo de alcohol sobre el tamaño y densidad de las neuronas mientéricas del ciego de ratones. Diez ratones de 90 días, fueron divididos en los grupos: control (C), y alcohólico (A). Después de 120 días de tratamiento con etanol, los ciegos de ambos grupos fueron colectados, sometidos a preparación de membranas que después de coloreados por el método de Giemsa. Fue posible evaluar la densidad neuronal en un área de 13,44 mm2, y medir el área del cuerpo celular de 300 neuronas por grupo. Los ratones alcohólicos presentaron un incremento en el número de neuronas pequeñas y una disminución de las neuronas medianas y grandes. La densidad neuronal verificada en los ratones alcohólicos fue significativamente reducida, en relación a los ratones controles. Esa reducción dejó de ser estadísticamente significativa cuando fue proyectada la densidad de las neuronas para el área del ciego, ya que la observación macroscópica mostraba que los ratones alcohólicos presentaban un ciego dilatado. El alcoholismo indujo una reducción significativa en el peso corporal final de los ratones del grupo A, provocó dilatación del ciego de los ratones, llevando a una gran dispersión neuronal. La dilatación del ciego de los ratones alcohólicos está probablemente asociada a alteraciones funcionales de las neuronas mientéricas que repercuten en el tono de la musculatura lisa intestinal.

Morphological and quantitative analyses of the NADH-d myenteric neurons of the jejunum of rats submitted to experimental chronic alcoholism / Análisis Morfológico y Cuantitativo de de Neuronas Mientéricas NADH-d del Yeyuno de Ratas Sometidas a Alcoholismo Crónico Experimental

El objetivo del trabajo fue verificar, durante un período experimental de 210 días, los posibles efectos del etanol sobre la morfología y densidad de las neuronas mientéricas NADH-diaforasa, en el yeyuno de ratas alcohólicas. Utilizamos 10 animales (Rattus norvegicus) separadas en dos grupos: el control (n=5) que recibió una dieta proteica normal (22 por ciento) y agua ad libitum; el otro, alcohólico, que recibió dieta proteica normal NUVILAB (22 por ciento) y brandy de azúcar de caña diluido a 30 Gay Lussac (30 v/v). El segmento de yeyuno fue obtenido y sometido a técnicas histoquímicas para teñir las células nerviosas. La observación a través de microscopía de luz mostró que no hubo diferencias morfológicas de importancia entre las neuronas del grupo control y el sometido a alcoholismo. El recuento neuronal en el grupo control, llevado a cabo en 40 campos microscópicos (8,96 µm2), de las regiones mesentérica y antimesentérica, determinó 1.131 y 693 neuronas, respectivamente, mientras que en el grupo alcohólico se encontraron 1.229 y 860 neuronas, respectivamente. El incremento significativo en el número de neuronas en la región mesentérica, en el grupo de las ratas alcohólicas, es debido a un crecimiento físico menor de esos animales comparados con el grupo control. El etanol causó malnutrición y consecuentemente, las ratas alcohólicas mostraron una densidad neuronal más amplia debido a una dispersión menor.

The objective of our work was to verify, during an experimental period of 210 days, the possible effects of the ethanol on the morphology and density of the NADH-diaforase myenteric neurons in the jejunum of alcoholic rats. We used 10 animals (Rattus norvegicus) separated in 2 groups: the controls (n=5), that received a normal proteic diet (22%) and water ad libitum; the alcoholic, that received NUVILAB normal proteic chow (22%) and sugar cane brandy diluted at 30 Gay Lussac (30 v/v). The jejunum segment was collected and submitted to the histochemical technique to stain the nervous cells and, then, to the elaboration of membrane whole mounts. The observation through light microscopy showed that there are no expressive morphologic differences between the ganglia of neurons of the control and alcoholic rats. The counting of neurons, carried out in 40 microscopic fields (8.96µm2) in the control group, at the mesenteric and antimesenteric regions, found 1,131 and 693 neurons respectively, while, the alcoholic group found 1,229 and 860 neurons. The significant increase in the number of neurons in the mesenteric region, in the alcoholic rats, is due to the smaller physical growth of those animals when compared to the controls. The ethanol caused malnutrition and consequently the alcoholic rats showed a larger neuronal density due to its smaller dispersion.